Todo lo que te han explicado esta bien, pero yo prefiero ir de lo mas simple a lo complejo, primero tendrías que medir la presión de combustible, en algunos sistemas se puede regular fácilmente, con un destornillador.
Por lo que tu dices en tu zona no hay gente entendida ni con elementos adecuados para atender este tipo de autos.
Pero la presión la puedes medir con cualquier manómetro si te das idea intercalas una "Tee" en el circuito de nafta, (asegúrate que sea la entrada y no el retorno.) No recuerdo la presión exacta pero es de alrededor de 1,5 kg/cm2,en todo caso si la si la presión supera este limite puede ocurrir que se te inunde el motor de gasolina.
El regulador esta junto al inyector generalmente es una tapa con 4 tornillos en los que son regulables tienen en el centro un tornillo con una muesca para destornillador y desenroscando baja la presión.
Si no es de este tipo, desarmalo con cuidado, es muy simple, solo tiene un resorte un diafragma y una válvula, limpia bien todo, controla que la salida de retorno no este obstruida, como así también la linea que retorna al tanque, si ni hay obstrucción arma todo, pone en marcha y controla la presión de nuevo, si sigue siendo alta cambia el regulador.
Si la presión esta dentro de los valores normales tendrás que controlar la sonda lambda, pero para eso tendras que conseguir un técnico calificado.