Waarom heb je een verzekering? Gewoon om jezelf te verzekeren, toch? Omdat ze je elk jaar laten betalen en het ze geen bal kan schelen? Nou, bel een sleepwagen en breng de auto naar een garage naar keuze, of die nu 200 meter of 200 km verderop is, daar betaal je voor. (Stel je voor: wat als er iets kapot gaat omdat je geen sleepwagen wilt bellen?) Zou de verzekering het dekken? Ik zou zeggen: maak je geen zorgen, we repareren de cilinderkop voor je... (Nou, dat is het niet, toch?).
Aan de andere kant lijkt het erop dat het stuk stijve pijp waar de slang aan vastzit gebroken is. Wat je niet zegt, is welke slang het is, de bovenste (thermostaat naar de radiator) of de onderste (radiator naar de waterpomp), en of het onderdeel van aluminium of plastic is... want afhankelijk van wat er kapot is, zal de reparatie duurder of goedkoper zijn.
Met vriendelijke groet, en ik hoop dat het niet al te ernstig is.