Automatische Automatikgetriebeprobleme

Guten Tag zusammen.

Ich fahre eine Mercedes A-Klasse mit Automatikgetriebe und habe Probleme damit. Es scheint Getriebeöl zu verlieren, und die Gänge lassen sich nicht mehr schalten.

Ich würde gerne wissen, wie ich das Getriebeöl nachfüllen kann, aber laut Handbuch darf das nur eine offizielle Mercedes-Werkstatt. Gibt es eine Möglichkeit, das selbst zu machen?

Und falls jemand das Werkstatthandbuch für dieses Auto hat, wäre ich sehr dankbar.

Vielen Dank.