Помогите, мне нужно ручное руководство Astra G и TZR 49CC Руководство

Привет, я уже целую вечность ищу инструкцию к Astra GY, но так и не могу её найти. Когда нахожу, она на английском, а картинки настолько размытые, что ничего не видно. Не могли бы вы подсказать, где я могу скачать её на испанском языке и где она в чётком виде? Я пробовал eMule, но ничего не нашёл. Если нет, то где я могу купить её на испанском? Также я не могу найти инструкцию к TZR 49cc, Thunderbit или как там она пишется. Буду очень благодарен за любую помощь в этих двух вопросах. Спасибо.