Nu pot descărca manualul

Bună dimineața, membri ai forumului, am încercat să descarc manualul Ford Escort din 1998 în spaniolă de mai multe ori și calculatorul meu pare să-l descarce, dar când încerc să-l deschid, îmi spune că este un fișier necunoscut. Sper că unul dintre voi îmi poate spune o altă modalitate de a-l descărca sau, dacă îl aveți, mi-l puteți trimite? Salutări tuturor și sper că cineva mă poate ajuta. O zi bună.