Hyundai Santa Fe Motor 2.0 Turbo Intercooler D4ea

Boa tarde, tenho um problema com um veículo Hyundai Santa Fe 2.0 D4A, peguei o Mécânico para revisão/alteração da cinta de dentada e, ao verificar em torno dela, encontrou óleo no circuito de refrigeração (radiador e reservatório). Ele me disse que pode ser o refrigerador de óleo ou a articulação. Alguém teve um problema semelhante? Como ele resolveu isso? Já muito grato pelos comentários

O refrigerador de óleo geralmente é perfurado e filtrado óleo no sistema de resfriamento, teria que ser desmontado e testado.