Se a banda estava estourada, provavelmente as válvulas do seu motor também serão danificadas, se você mudou apenas a banda e não alterar as válvulas, terá um problema interno do motor do seu 206, já vi muitos casos como os seus e é sempre o mesmo, você deve reparar a cabeça do cilindro e alterar as válvulas.