Caravana de transmissão automática 1992 3.0LT

Olá, boa noite, espero que eles possam me ajudar, há 15 dias, levei meu caminhão para trocar a retenção de óleo de rastreamento, porque ele já jogava muito óleo e logicamente tubos para abaixar a caixa de velocidade e agora o mecânico não pode montá -lo, toda vez que está montado, a manivela e afrouxam os parafusos da caixa um pouco e o eixo de manivela já dura? Etara colocando muito a turbina? Ou lago que nada mal, preciso saber por que é minha ferramenta de trabalho e é muito dinheiro que espero ter seu apoio, obrigado