motor fox 1.9 sdi asy

Preciso do manual de oficina do motor 1.9 SDI ASI. Aqui na Argentina, ele veio de fábrica no meu Fox 2008.
Sei que é o mesmo usado nos Seat, mas não sei o modelo nem como encontrá-lo. Por isso, estou perguntando a vocês se alguém o tem.
Meu carro tem 45.000 km e está fazendo barulho na correia dentada. Quando está frio, ouve-se um ruído de tique-taque. Achei que fosse o tensionador automático, então o ajustei e o barulho sumiu, mas depois de dois ou três dias voltou.
Como há outras duas polias envolvidas além da correia dentada, e não é algo que eu possa simplesmente trocar com os preços altos de hoje, não sei o que fazer.
Qualquer resposta será muito apreciada. norbertofox