Corsa 05 Falha na embreagem

Meu Corsa teve o sistema de embreagem reparado na oficina; o material de fricção e o rolamento hidráulico de liberação foram substituídos. Funcionou bem por duas semanas, mas agora as marchas engatam suavemente em cerca de metade das vezes, e em outras não. O velocímetro também parou de funcionar e, às vezes, desliga quando reduzo a velocidade em segunda marcha. Suspeito que o sistema de embreagem tenha sido reparado incorretamente. Estou procurando o manual do proprietário de um Corsa sedan 2005; alguém sabe onde posso encontrá-lo?.