Passat 1.9 tdi 115 pk uit '99 start niet

Hallo, ik heb een Passat 1.9 TDI uit 1999 met 115 pk (AJM-motor). Een paar weken geleden begon hij koud te starten. Dit gebeurde een paar keer, maar uiteindelijk moest hij amper 20 minuten stilstaan voordat hij niet meer startte. Bij de garage hebben ze de brandstofmeter gecontroleerd (dit model heeft geen brandstofpomp, alleen een brandstofmeter) en de monteur weet nog steeds niet of het door de tandempomp of een probleem met de injector komt. Kent iemand deze auto's en kan die me advies geven? Ik begrijp dat het niet door de pomp kan komen, want mijn auto lekte geen diesel of zoiets, maar ik ben ook geen expert.
Nou, ik hoop dat iemand me nuttig advies kan geven,
alvast bedankt.