Ciao SebaMAL, per quanto riguarda la retromarcia, inizierei controllando il selettore del cambio, il fluido idraulico e il filtro della trasmissione per vedere se si tratta di un problema minore (controlla anche che non ci sia sporcizia nelle valvole della trasmissione).
Per quanto riguarda il sensore di temperatura (ce ne sono due nel serbatoio del liquido di raffreddamento), controlla se è scollegato o difettoso. Quello per il quadro strumenti ha due pin (la centralina ne usa uno diverso con quattro, non confonderli). Un'altra possibilità è un problema con il cablaggio del quadro strumenti o del quadro stesso.
Per quanto riguarda il tettuccio apribile, se le guarnizioni sono usurate, sostituiscile; altrimenti, regola le cerniere in modo che siano ben strette (se non sono rotte).
A seconda del problema alla trasmissione (supponendo che non ci siano problemi importanti al motore), dovrai valutare se nella tua zona sono disponibili pezzi di ricambio a prezzi accessibili. Prova a ripararlo; guadagnerai sempre di più che vendendolo così com'è. Saluti!