Errore manuale del corpo di accelerazione Nissan

Ciao, spero di poter chiarire la mia domanda, di recente ho fuori questo sito un manuale del corpo di accelerazione di una Nissan Pick Up in cui ho trovato una contraddizione nel numero tre dell'immagine a cui mando loro dice quanto segue: assicurati di mettere il segno nel punto centrale del rullo come illustrato nel prossimo punto nero dice: Se necessario, regolare la vite fino alla fine della cam è il centro del rollir . vero. Figura Figura contrassegnata con i punti rossi da rivedere.