Perte de liquide à l'arrière du véhicule

Bonjour à tous. Je possède une Ford Focus TDCI de 2009, équipée du moteur 1.6 de 110 ch. La voiture roule plutôt bien dans l'ensemble, mais j'ai récemment remarqué une tache brune à l'arrière. Un jour, en me glissant dessous pour vérifier, j'ai trouvé un réservoir avec des raccords près de l'essieu arrière : c'est de là que vient la fuite. Je pense qu'elle se produit uniquement lorsque le moteur est chaud, car j'ai vu des gouttes séchées. N'ayant pas pu bien voir, car il s'agit d'une berline, je n'ai pas pu accéder correctement au dessous de la voiture. Quelqu'un saurait-il d'où cela vient ? Merci d'avance.