You can get an approximate idea of the opening of the valve by measuring the height of the cam crest.
In any case there are very few engines that with the piston in PMS, do not touch the valves in their maximum opening position.
I think that if the problem is that your belt has broken the simplest way is to do what the friend Kikemec says, put on a new belt and try.