Deze handleiding beschrijft de theoretische aspecten van scheepsvoortstuwingstechnologie en biedt tevens praktische informatie voor het uitvoeren van veel onderhouds- en reparatieprocedures voor dieselmotoren. De handleiding is geschreven in het Frans.