Questo documento illustra lo sviluppo di Caterpillar e i progressi tecnici applicati nel corso dei quasi 100 anni di storia dell'azienda. È scritto in spagnolo.