contaminacion de aceite en el agua

Saludos desde Guatemala tengo en reparacion un subaru justy 1994 motor 1000cc 3 cilindros. Me contamino el agua con aceite levante la culata pensando en el empaque de esta pero no encontre problema en el empaque de manera evidente. tiene una tapadera frontal de motor donde esta la bomba de agua y la de aceite. Pregunto existe la posibilidad que se contamine el agua con aceite por ese lugar.

hola mira aver si lleva intercabiador de aceite o refrigeraadror esto va en el filtro de aceite si lo lleva puentea los 2 manguitos y prueba