Manual de calcule pentru atelier. Conține echivalențele sistemului metric engleză-spaniolă, tabele trigonometrice, angrenaje, divizare obișnuită și diferențială pentru mașini de frezat, sistem general de filetare, sistem conic, scule așchietoare, rezistența materialelor și tratamentul termic, ridicarea greutăților, tabele de toleranțe de ajustare, viteze și avansuri și reparații auto. Această carte este scrisă în spaniolă de A.L. Casillas.
Mariano: „Ca aproape toată lumea din lumea mașinilor, motoarelor etc., știm că există o Biblie care ne însoțește, iar numele ei este Casillas. Este o carte utilă, cu informații foarte importante pentru oricine lucrează în aceste domenii. Sper că este de ajutor!”