vedi la modifica delle parti del veicolo è possibile ma deve essere fatta da persone esperte e con conoscenze, se quello che ti dà fastidio è la punta libera puoi tagliarla, non indebolisci nulla poiché il filo che non viene utilizzato non produce alcun lavoro, devi assicurarti che il taglio sia uniforme e ben fatto poiché quando vuoi rimuovere il giunto omocinetico potresti danneggiare il dado del segoro, in generale gli omocinetici sono massicci sulla punta ma non tutti, devi assicurarti, e nel provare non c'è inganno, lo vedrei come una possibilità reale e fattibile, ora se non vuoi tagliarli per paura, dovresti cercare un altro omocinetico che abbia le stesse scanalature interne ed esterne ma che sia più corto.