Good night to all the people of the forum. Yá is solved the problem of the refrigerant in the motor carter. The problem is in the water pump, being in contact with the distribution that is of chain deteriorated the pump shaft packaging, throwing all the water inside the engine.
I changed the pump, made three or four motor washes with oil and diesel. A few hours of cleaning the entire admission system and voila, its new filter and its good oil already rular.
Special thanks for your time to Ivacoma, Sarcx, Tico2703.