Manuale d'uso per la motocicletta Yamaha YZF-R1 del 2002, scritto in spagnolo. Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate sul funzionamento, la sicurezza, l'ispezione e la manutenzione del veicolo. Copre aspetti quali comandi e strumentazione, regolazione delle sospensioni anteriori e posteriori, sistema di scarico EXUP, sistema di interruzione del circuito di accensione e specifiche tecniche complete. Offre importanti consigli per la guida e il rodaggio del motore.