Manuale di workshop, assistenza e riparazione; Manuale dell'utente e risciacquo della motocicletta Yamaha XTZ 250. Questi manuali sono scritti in spagnolo. Il manuale del workshop viene utilizzato per i modelli del 2007, il proprietario dei modelli generati tra il 2009 e il 2011.