CEMA मानक के अंग्रेजी से अनुवादित मैनुअल, जो टेप ट्रांसपोर्टरों को प्रभावित करता है। इस दस्तावेज़ में 1 से 13 के अध्यायों का अनुवाद किया जाता है, जो टेप ट्रैकिंग से संबंधित है। दस्तावेज़ स्पेनिश में लिखा गया है।