Manuel d'atelier pour la moto Yamaha XT 600 Z Ténéré (types 1VJ et 3AJ, années 1986-1989), rédigé en espagnol. Ce manuel détaille les caractéristiques générales, les réglages et les spécifications techniques du moteur et du châssis. Il comprend les procédures d'entretien, de démontage et de remontage de la carburation, de la distribution, de l'embrayage, de la transmission, du système électrique, des freins et de la suspension, avec les couples de serrage et des schémas.