Student manual for the training course on the excavator Caterpillar 330C, written in Spanish. The course covers the introduction to the machine, electrical, electronic and monitor systems, the C-9 engine with a HEUI system, and the hydraulic system. Includes work sheets and laboratories for familiarization, location of components, tests, adjustments and diagnoses using the monitor and electronic technician (ET).